Podsumowując

   Rzadko się zdarza, może nawet pierwszy raz się zdarzyło, by nie mieszając do tego przygody z wygrzewaniem jakieś urządzenie pokazało tak różne style. Trochę w tym kontekście żałuję, że nie miałem do porównania własnego Aquy napędu, bo ciekawym byłoby móc sprawdzić, jak wypada porównawczo z Restekiem. Ważne jest jednak co innego; to że La Voce nigdy nie zawiódł i ma przede wszystkim potencjał. Nie zawiódł nawet w siermiężnym, bardzo niewdzięcznym transferze wprost z USB, a oczywiście jeszcze bardziej w tym wspomaganym niedrogą przystawką. Także przy klasycznym odczycie płyt CD, gdzie też dalece przerósł moje oczekiwania.

Wprost z USB oferował brzmienie spokojne i wyważone, pozwalające z przyjemnością percypować nawet tak postnie przyrządzoną muzykę, a w pozostałych przypadkach budziły się już anioły i demony, oferując stricte spektakularne popisy. Wybuchową energią i prasujące ciśnienie dźwięku przy iOne, oraz w przypadku płyt CD super gęstość wspieraną na jednym krańcu mocarnym basem, na drugim równie imponującą kulturą sopranów. Dociągała do tego uroda pogłosów i zawsze zdolne przykuwać uwagę ludzie głosy; nigdy nie zatrącające nudą ani bylejakością.

Tak oto w trakcie odsłuchów narodziła się gwiazda. Nie jakaś superstar, ale i nie naciągana. La Voce ma talent i urodę. Nie kosztuje majątku, a może fascynować. Na dodatek różnymi stylami, co jest już naprawdę nieczęste. A jakby tego było nie dość, ma jeszcze na poczet tych różnych stylów do wyboru dwie inne płytki z przetwornikami, dające coś jeszcze innego. I ma też za dopłatą ośmiuset złotych w odwodzie własny poprawiacz USB, którego nie miał niestety na stanie dystrybutor, toteż nie mogłem go wypróbować. Ale jak coś, to iOne jest gotów go zastąpić, a to zastępstwo jest, jak mówiłem, spektakularne.

W punktach:

Zalety

• W żadnej sytuacji nie zawiedzie.
• Wyważony i dobry pod względem muzycznym odczyt wprost z USB.
• Zjawiskowo energetyczny ten sam dzięki współpracy z iOne.
• Rewelacyjnie gęsty i muzykalny w odczycie płyt CD z dobrym transportem.
• Mimo wysokiej muzykalności bez tendencji do nudy.
• A więc nie ma potrzeby poszukiwania jakichś ożywczych składników toru.
• Zawsze wysoka kultura sopranów. W odczycie CD wręcz spektakularna.
• Naturalnie i interesująco podane ludzkie głosy. (Nie skażone ostrością ani obojętnością.)
• Mocny, rozdzielczy bas. W odczycie CD nawet potężny.
• Bardzo dobrej jakości pogłosy.
• Zawsze rozwarte pasmo.
• Żadnej jaskrawizny.
• Nigdy nie duszno, nawet w wyjątkowo gęstych i mrocznych sytuacjach.
• W parze z iOne gramofonowe ciśnienie dźwięku.
• W parze z Restekiem gramofonowa gęstość i analogowość.
• Bogaty wybór cyfrowych wejść.
• Symetryczne i niesymetryczne wyjścia (mogące pracować jednocześnie).
• Dopasowanie do polaryzacji na XLR.
• Opcjonalny moduł poprawy USB.
• Opcjonalne do wyboru dwie inne płytki z przetwornikami od Philipsa i Analog Devices.
• Modułowa konstrukcja wewnętrzna.
• Osobne transformatory dla sekcji cyfrowej i analogowej.
• Niwelacja jittera.
• Dobrze tłumiące wibracje elastomerowe stożki podstawy.
• Dobry stosunek jakości do ceny.
• Made in Italy.
• Polski dystrybutor.

Wady i zastrzeżenia

• Nie ma pilota.
• Brak choćby skromnego słuchawkowego wzmacniacza.
• Poprawa obsługi USB za dopłatą ośmiuset złotych.

Dane techniczne Aqua Acoustic La Voce S2:

WEJŚCIA:

• RJ45 AQlink (I2S szyna szeregowa) – 24 bit / 384 KHz
• BNC koaksialne (S/PDIF) 75 ohm – 24 bit / 192 KHz
• USB port – 24 bit / 192 KHz

WEJŚCIA MODUŁOWE (upgrade, opcja):

• AES/EBU zbalansowane 110 ohm – 24bit/192kHz
• RCA koaksjalne (S/PDIF) 75 ohm – 24bit/192kHz
• AT&T (złącze optyczne ST) – 24bit/192kHz
• Złącze optyczne TOSLINK – 24bit/96kHz

WYJŚCIA ANALOGOWE:

• RCA
• Zbalansowane XLR asymetryczne (opcja)

OPCJE DAC’a:

• cod. D104K – Burr Brown PCM1794-K (2 dac) – drabinka R2R DAC 24bit/192kHz
• cod. D101 – Philips TDA1541A – R2R 16bit/96kHz (R1, S1 wybór klasy na życzenie)
• cod. D165 – Analog Devices AD1865 – R2R 18bit/192kHz
• Natywnie obsługiwane częstosliwości: S/PDIF – AES/EBU: 24 bit / 192 KHz; AQlink – I2S szyna szeregowa: 24 bit / 384 Khz
• Asynchroniczny USB (wysokiej prędkości): USB Typ B
• Odbiornik cyfrowy: PLL (pętla sprzężenia fazowego) technologia 128 lub 256 x fs ustawiana wewnętrznie
• AQlink (I2S szyna): Poziom CMOS
• Filtr cyfrowy: Własnościowe rozwiązanie DFD (Direct From Decoder) cyfrowe dekodowanie bez filtra cyfrowego
• Współczynnik nadpróbkowania: 1x
• Typ konwersji cyfrowo-analogowej: Modularny: Wielobitowa drabinka R2R (PCM1704-K DAC opcja)
• Wyjścia analogowe: Niezbalansowane 2 wyjścia RCA 2.1V RMS Zbalansowane (asymetryczne wyjścia) 2 XLR: 4.2V RMS
• Konwersja prąd/napięcie (I / V): Pasywna na rezystorach (I / V)
• Impedancja wyjściowa: 100 Ω RCA – 200 Ω XLR
• Impedancja wejściowa: 10 k Ω (min.)
• Odpowiedź częstotliwościowa: 20Hz to 20kHz +0.5dB/-0.5dB
• THD + N: <0.1% 1KHz -20dB
• Panel czołowy: Zasilanie, selektor wejść
• Zużycie energii: 100-115V / 220-240V; 50 lub 60Hz – 58VA
• Wykończenie frontu: Satynowe aluminium w kolorze srebrnym bądź czarnym
• Wykończenie obudowy: Szary Nextel malowany proszkowo
• Wymiary (SxGxW): 450 x 310 x 100 mm
• Waga: 7 kg
• Urządzenie objęte pięcioletnią gwarancją producenta
• Cena: 11 150 PLN (2590,00 €)

System:

• Źródła: PC, Restek Epos.
• Przetworniki: Aqua Audio La Voce, Ayon Sigma, Restek Epos.
• Wzmacniacze słuchawkowe: Emperor, Phasemation EPA-007.
• Przedwzmacniacz: ASL Twin-Head Mark III.
• Końcówki mocy: Accuphase A200.
• Kolumny: Dynaudio C4 Platinium.
• Słuchawki: Beyerdynamic T1 V2, Crosszone CZ-1, Fostex TH900 Mk2.
• Akcesoria poprawy USB: iOne, iSilencer.
• Kabel USB: ifi Gemini z iUSB3.0.
• Kable koaksjalne: Acoustic Zen Silver Bytes, Tellurium Q Blue.
• Kabel głośnikowy: Crystal Cable Absolute Dream.
• Kable zasilające: Acoustic Zen Gargantua II, Harmonix X-DC350M2R, Audio Illuminati Power Reference One, Siltech Double Crown.
• Listwy zasilające: Power Base High End, Sulek.
• Stolik: Rogoz Audio 6RP2/BBS.
• Podkładki pod kable: Acoustic Revive RCI-3H, Rogoz Audio 3T1/BBS.
• Ustroje akustyczne: Audioform.